Firefox Add-on: Omnibar

abgelegt am 09. August 2009 unter Firefox | 29 Kommentar(e) |

Ich könnte mir in den Hintern beißen, dass ich mich nicht als Übersetzer für die Erweiterung Omnibar bei Babelzilla registriert habe. Jetzt ist es zu spät. Ein anderer übersetzt dieses Add-on. Omnibar bleibt aber trotzdem die Entdeckung der letzten Zeit für mich. Ich frage mich warum ich das Add-on erst jetzt entdeckt habe. Omnibar integriert Die Suchfunktion in die Adressleiste. Nach Installation werden nicht nur die Lesezeichen und Chronik nach Treffer durchsucht, sondern auch Suchvorschläge der Standardsuchmaschine unterbreitet. Der Screenshot macht diese deutlich. Besser noch Ihr testet es selbst. Omnibar könnt Ihr über AMO installieren. Ich konnte es mal wieder nicht lassen. Einige Strings habe ich neu übersetzt. Ich mag nun eben solche Sätze wie "Zeige Suchmaschine in der Adressleiste" nicht.

Screenshot
Omnibar in Aktion

Kommentare

Gravatar JürgenHugo am Montag, den 10.08.09 um 00:14

"Ich könnte mir in den Hintern beißen" du mußt arg gelenkig sein - ich komm da mit´m Mund nich ran...

Tja und die "Omnibar" - tja. Der Sinn erschließt sich mir nich - liegt wohl daran wie ich suche.

Normal such ich meistens von der Startseite (kanadische Seite von FF) mit oder ohne "Erweiterte Suche", je nach dem. Oder aus der Suchleiste (z.B. in Amazon). Da hab ich im Moment 11 Suchmaschinen drin.

Vorschlagsfunktionen hab ich alle ausgeschaltet, nerven mich nur. Ich weiß doch was ich suche.

Auch in der "Awesomebar" - bei mir kommt keine Dropdown-Liste. Hab ich auf "0" gesetzt.

Gravatar Horst Scheuer am Montag, den 10.08.09 um 07:47

@JürgenHugo: Als ich bin in der Zwischenzeit totaler Fan dieser "Awesomebar" geworden. Kann mir ein Browser ohne diese Funktion schon gar nicht mehr vorstellen. Einfach Begriff eingeben und schon kommen die Treffer - klasse! Keine Sucherei in den Bookmarks oder Chronik! Die Leiste reicht und Du findest alles wieder.

Gravatar JürgenHugo am Montag, den 10.08.09 um 10:34

Jeder is halt auf seine Weise stur. Für oder gegen was. Ich würd z.B. Chrome nich (ernsthaft) nutzen. Weil das Ori-Theme Sch**** ist (das kann man jetzt ändern), aber in der 3-er Version is mir die Schrift zu klein, die Zoomfunktion erinnert sich nich, kein Werbeblocker.

Wenn ich SRWareIron benutze sind zwei Probleme gelöst: Werbeblocker und Themes - reicht mir aber nich. Ich würd den auch nich nutzen, wenn der sonst alles doppelt so gut und schnell könnte wie FF - rein prinzipiell nich.

Jetzt wart ich erstmal auf die erste Beta von FF 3.6 - Alphas nehm ich noch nich.

Gravatar Horst Scheuer am Montag, den 10.08.09 um 11:04

@JürgenHugo: Ich konnte es nicht lassen! Diese Zeilen schreibe ich mit dem neuen Fuchs Namoroka Alpha 1!

Gravatar JürgenHugo am Montag, den 10.08.09 um 12:16

@Horst:

Bin ich mutig genug für die Alpha - was meinste? Versuchsprofil oder so tu ich ja nich - wenn schon, denn schon.

Is der stabil "genuch"? Sach mal was.

Gravatar JürgenHugo am Montag, den 10.08.09 um 12:28

Ne - ich nimm 3.6 doch nich. Gibts nur in Englisch. Flock und Opera laufen Englisch bei mir - FF will ich in Deutsch. So.

Gravatar Horst Scheuer am Montag, den 10.08.09 um 12:45

@JürgenHugo: Guckst Du hier!!! Damit kannst Du den Fuchs eindeutschen.

Gravatar JürgenHugo am Montag, den 10.08.09 um 13:51

Wenn ich DA gucke, wo du sachst und weiter auf den Link, kommt: "....was not found on this Server"! Und dann guck ich dumm - wie´n "Eumel"! Ei wei!

Gravatar Horst Scheuer am Montag, den 10.08.09 um 14:15

@JürgenHugo: Du musst Dir die Alpha des 3.6er Fuchses herunterladen und installieren. Anschließend besuchst Du diese Seite. Dort installierst Du das Sprachpaket und stellst anschließend die Sprache nach dieser Anleitung um und schon spricht dein Fuchs Deutsch. Ist doch ganz einfach oder??

Gravatar Felix am Montag, den 10.08.09 um 14:58

@JürgenHugo:
Hast du mal meinen Tipp ausprobiert?

Gravatar JürgenHugo am Montag, den 10.08.09 um 20:07

@Felix:

Hatte ich noch nich gesehen (Horst hat ja keine Benachrichtigungsfunktion - man muß immer gucken...) - jetzt hab ichs aber erstmal abgespeichert (per Screenshot + pdfit) Danke.

Im Moment hab ich ´ne andere "Aktion" am Laufen: "Tuner und Tapedeck meiner Stereoanlage neu positioniereb" - das halbe Wohnzimmer liegt voll Kabel. Ich muß die Einzelgeräte ja alle neu verbinden: 3x Doppelcinch, Antennenkabel, Strom + Verlängerung. Und dann alle vielen, langen Kabel unter´m Schrank verstecken. Das is fummelig - aber da weiß ich 100% wie... Nur dauert das was - ich will ja auch nich noch Möbel verrücken.

@Horst:

Danke dir auch - aber ob ich das mache? Heute sicher nich - nach der "Stereo-Aktion". Da brauch ich erstmal ´n Päuschen. Was aus der Mikrowelle und dann spiel ich "Silent Hunter 4". Und morgen? Vieleicht wart´ich lieber auf ´ne deutsche Beta, mal sehen.

Gravatar JürgenHugo am Montag, den 10.08.09 um 20:48

@Feeelix:

Ha, ha, ha - hat gefunzt!! "regsvr32.exe /u wmpshell.dll" war goldrichtig! Der "fiese" Eintrag is weg. Wieder mal die "Redmond Boys" überlistet! (mit Helfern)

Dafür würdst du ein gaanz großes Stück Kuchen kriegen, wenn du hier wärst. So ess ich das selber...

Und der Horst hat den Platz zur Verfügung gestellt - dafür kriegt er ein kleineres Stück "virtuellen" Kuchen, grins!

Gravatar Fred am Dienstag, den 11.08.09 um 10:49

Ist mal wieder ein guter Tip.
Bei mir klappt das Addon allerdings nicht vollständig.

Einträge aus den Lesezeichen und der Chronik werden angezeigt. Bei anderen Worten erfolgt keine Auflistung, als Beispiel Beethoven.

Wenn ich es im Temp-Profil ausprobiere, wird alles aufgelistet. Vermutlich eine Kollision mit einem anderen Addon oder dessen Einstellungen.
Ist dazu was bekannt ?

Gravatar Horst Scheuer am Dienstag, den 11.08.09 um 10:56

@Fred: Bei mir sind da auch einige Ungereimtheiten drin. Warum ab und an nur Treffer aus Lesezeichen und Chronik dargestellt werden und keine Suchtreffer kann ich nicht erklären. Zumindest bei mir schließe ich eine Kollision mit anderen Add-ons aus. Vielmehr glaube ich an einen Zusammenhang mit Umfang von Lesezeichen und Chronik!

Gravatar Felix am Dienstag, den 11.08.09 um 11:23

@JürgenHugo:
Gern geschehen. Hab ja auch selbst was gelernt^^
Was die Benachrichtigungen betrifft: ich hab mittlerweile auch die Kommentare abonniert. Hier halten sie sich ja noch in Grenzen. Drüben bei Caschy wäre mir das zu viel :-)
Es wäre zwar schön, wenn man auch einzelne Posts abonnieren könnte, aber ich will den Horst ja nicht überfordern ;-)

Gravatar Fred am Dienstag, den 11.08.09 um 11:44

Habe das Problem gelöst. Es lag nicht an einer Kollision mit einem anderen Addon, sondern in den FF Einstellungen muss bei JavaScript "Statusleistentext ändern" aktiviert sein.

Gravatar JürgenHugo am Dienstag, den 11.08.09 um 11:58

@Felix/Horst:

Ich habe die Kommentare jetzt auch abonniert - das is aber die Ausnahme. Und nur weil der Horst so´n ziemlich lieber Mensch is!

Er hat ja in letzter Zeit schon ordentlich was gemacht (die € Aktion z.B.) - das muß man unterstützen. Für einen Feed war "gerade" noch Platz. Der heißt "Horst-tare" - wie soll der auch sonst heißen? grins

Gravatar Horst Scheuer am Dienstag, den 11.08.09 um 12:04

@JürgenHugo @Felix: Ihr seit ja soooo gut zu mir! Aber mal im Ernst. Ich habe mir da einiges auf die Fahnen geschrieben.

Da wäre als erstes das Anpassen der Texte im Kommentarformular. Der Standardtext kommt weg. Dafür kommen situationsgerechte Text rein.

Auch werde ich eure Wünsche nach einem Kommentarabo und/oder Mailbenachrichtigung bei neuem Kommentar erfüllen. Welche der beiden Varianten ich verwirkliche weiß ich noch nicht. Momentan liebäugele ich mir einer Mailfunktion. Aber scheuen wir mal!

Gravatar Horst Scheuer am Dienstag, den 11.08.09 um 12:09

@Fred: Das muss ich mal bei mir testen. Im Moment sehe ich den Zusammenhang noch nicht!

Gravatar JürgenHugo am Dienstag, den 11.08.09 um 12:26

Tja - der Horst vom Querblog hat ja bei mir in Thunderbird einen eigenen Ordner für seine Benachrichtigungen - der heißt "Quer-Horst"

Für deinen "eventüllen" Privat-Ordner kämen in Frage:

"Post-Horst" (weil du bei den T-Männern bist), "€uro-Horst" (selbsterklärend), "anderer Horst" (weil´s noch´n Horst gibt), "F-500-Horst" (wegen deinem Italiener) oder "Translator-Horst"(auch selbsterklärend...)

Ich tendiere zu "Post-Horst" - das gefällt mir am besten. ein griffiger Name is "wichtich"! Jetzt mach aber auch mal!

Gravatar Horst Scheuer am Dienstag, den 11.08.09 um 12:41

@JürgenHugo: Wie wäre es mit T-Horst oder Telekom-Horst oder T-Home-Horst? Bei der Post bin ich nicht angestellt!!

Da fällt mir gerade ein ich bin mal wieder am Übersetzen einer Erweiterung: Titlebar Tweaker.

Gravatar Fred am Dienstag, den 11.08.09 um 13:04

@Horst
Es lag dann doch nicht an dieser FF Einstellung. Dummerweise hatte sich CS-Lite gerade da deaktiviert, als ich diese Einstellung übertragen hatte.

Unter CS-Lite (Cookie Reglementierung) hatte ich beim globalen Verhalten Cookies "nur von Ursprungsseite zulassen" aktiviert, nach der Umstellung auf alle, gab es das Problem nicht mehr.

Außerdem scheint es so, dass die Ergebnisse, vielleicht abhängig von der Computerleistung oder DSL-Leitung, je nach Eintippgeschwindigkeit variieren. Wenn ich einen Begriff sehr schnell eintippe, erscheint kein Ergebnis.

Gravatar JürgenHugo am Dienstag, den 11.08.09 um 13:28

@Horst:

Wenn ich DSL und Post sach, weiß jeder meines oder ähnlichen Alters, was gemeint is! Und die meisten anderen auch!

Die "neuen" Namen wechseln doch so schnell, da bräuchte man ja fast einen eigenen Feed für... Ich schätze mal, nur die Mitarbeiter wissen ganz genau, wie ihr aktuell heißt.

Da gibts/gab: T-Online, T-Mobile, T-Home, Telekom, T-sonst noch wie - usw. usw. Und wie heißt das nächstes Jahr, wenn T-Home und T-Mobile wieder zusamengehen? T-Mobilhome? grins

Ne, ne - ich bleib bei Post. Das ihr nur noch telefoniert und keine Päckchen mehr schickt, das halt ich noch im Kopf auseinander!

Gravatar Felix am Dienstag, den 11.08.09 um 15:33

@Horst:
Nichts gegen eine Mailfunktion, aber die andere Lösung geht wahrscheinlich einfacher. Du hast doch schon ein Skript für alle Kommentare, das könntest du doch umschreiben. Ein optionaler Parameter mit der Post-ID, wenn gegeben, dann die Kommentare nach Post filtern, evtl den Feed-Header etwas anpassen. Geht doch eigentlich schneller, oder?

Gravatar Horst Scheuer am Dienstag, den 11.08.09 um 20:13

@Felix: Ja, das Herstellen solch eines Kommentarfeeds stellt kein großes Problem dar. Ich habe sowieso eine Klasse, die mir ein Array mit allen möglichen Inhalten zusammenstellt. Der Rest ist kein großes Hexenwerk. Aber auch eine Mailfunktion existiert bereits. Ich erhalte bei jedem neuen Kommentar eine Benachrichtigung per Mail. Eine Erweiterung dieser Funktion wäre auch kein Problem. Vielleicht installiere ich hier beide Funktionen.

Gravatar Felix am Dienstag, den 11.08.09 um 20:29

@Horst:
Wobei ich vor einiger Zeit bei Caschy (u.a.) schon gehört hab, das Benachrichtigung per Mail nur per Double-Opt-In unbedenklich ist. Das müsstes du also auch berücksichtigen. Sonst kriegst du noch Post aus Hamburg^^
Das ist der Vorteil bei Feeds: ich hole mir, was ich haben will, und kriege es nicht zugeschoben ;-)
Außerdem hab ich meistens Browser ODER Mail-Client geöffnet. Da ich Feeds in Firefox abrufe, wäre das "näher dran".

Gravatar Horst Scheuer am Dienstag, den 11.08.09 um 20:35

@Felix: Ja von Abmahnungen wegen fehlendem Double-Opt-In habe ich gehört. Müsste natürlich in die Funktion rein.

Gravatar Jasmin am Mittwoch, den 12.08.09 um 12:48

Wow Horst, die Erweiterung Omnibar ist ein klasse Tipp. Kannte ich noch nicht und erleichtert die täglich Arbeit mit dem Fuchs. Danke ...

Gravatar Horst Scheuer am Mittwoch, den 12.08.09 um 12:57

@Jasmin: Ja, das finde ich auch!

Artikel kommentieren

Dein erster Kommentar auf diesem Blog ist nicht sofort sichtbar. Um Spam zu vermeiden werden neue Kommentatoren moderiert. Die Freischaltung kann mehrere Stunden oder Tage in Anspruch nehmen.
Mögliche Formatierungen: [b]fett[/b], [i]kursiv[/i], [u]unterstrichen[/u], [url=Link]Beschreibung[/url]